Six étapes, c’est vraiment tout ce qu’il faut. Ce qui suit est la version courte de la façon dont FolioPress raisonne, pour que tout ce que vous rencontrerez ensuite dans l’administration ait un sens.
Une langue principale
Chaque contenu est d’abord écrit dans votre langue principale, puis traduit à partir d’elle, jamais l’inverse. C’est aussi ce que voient les visiteurs dont le navigateur ne correspond à aucune de vos langues, ou lorsqu’une traduction n’existe pas encore.
Pages et articles ne font qu’un
Même éditeur, mêmes champs, mêmes étiquettes. Un article est une page avec une date, et c’est pour cela qu’il apparaît dans votre flux, votre RSS et votre plan du site. Apprenez l’un, vous connaissez l’autre.
Les étiquettes relient le contenu
Une étiquette est un sujet. Les articles les portent ; une page qui porte la même étiquette liste ces articles. Chaque étiquette a aussi sa propre page publique, pour que les lecteurs parcourent par thème. Les étiquettes se traduisent aussi, et une étiquette privée ne sert qu’à votre organisation.
Des adresses traduites
Votre page À propos est /about en anglais, /pt-pt/sobre en portugais et /de-de/ueber-uns en allemand. Chaque traduction a son propre slug, et le sélecteur de langue mène toujours le visiteur à la même page dans l’autre langue.
Publiez à votre rythme
Brouillon, maintenant, ou à une date. Le contenu programmé reste entièrement caché jusqu’à son heure, puis apparaît de lui-même — flux, plan du site et tout le reste.
Un co-rédacteur IA, pas un nègre
Traduire, Résumer et Relire sont à côté de chaque champ. Ils rédigent ; vous décidez. Rien ne part en ligne sans que vous l’enregistriez.
Les thèmes sont une couche à part
Changez de thème et le même contenu est redessiné. Si vous savez modifier du HTML et du CSS, vous pouvez aussi ouvrir les fichiers d’un thème directement dans l’administration et le façonner — voir Créer des thèmes.
Votre propre domaine, par langue
Votre site démarre sur une adresse foliopress.io. Ajoutez votre domaine dans les Réglages du site — un pour tout le site, ou un par langue —, faites pointer son DNS vers nous et, une fois vérifié, le site est servi depuis là.
N’importe quelle page peut être votre formulaire de contact
Choisissez une page dans Page du formulaire de contact dans les Réglages du site et le thème y dessine un formulaire. Les envois vous arrivent par e-mail. Pas d’extension, pas de service tiers.
Le tableau de bord tient les comptes
Stockage utilisé, actions IA utilisées ce mois-ci, ce qui a été publié récemment. Les quotas dépendent de votre formule, et vous êtes prévenu avant d’en atteindre un.
C’est dans les Réglages du site que vivent vos langues et la page de contact ; le domaine propre à chaque langue se trouve dans son onglet, plus haut sur la même page. Tout cela peut être modifié plus tard.