Votre location, dans toutes les langues de vos hôtes
Les voyageurs étrangers cherchent un hébergement dans leur propre langue. FolioPress donne à votre location un beau site web dans chacune d'elles : les photos, les chambres, la plage à dix minutes et le moyen de réserver. Vous l'écrivez une fois, et les autres langues sont rédigées pour vous.
À partir de 19 € par mois pour toutes les langues. Résiliable à tout moment.
Vos hôtes vous cherchent déjà
Les Canaries ont accueilli un record de 15,7 millions de visiteurs étrangers en 2025, avec le Royaume-Uni et l'Allemagne comme principaux marchés (INE et ISTAC). En Croatie, les Allemands représentent environ un quart des nuitées de touristes étrangers (Bureau croate des statistiques, 2025). 76 % des acheteurs en ligne préfèrent acheter avec des informations dans leur propre langue, et 40 % n'achètent jamais sur des sites dans d'autres langues (CSA Research, 2020).
Une annonce sur une plateforme de réservation est une page que vous louez. Votre propre site, dans les langues de vos hôtes, est l'endroit où les habitués et les personnes qui cherchent votre région vous trouvent directement.
Ce que vous obtenez
Tout ce qui suit fonctionne dans chaque langue que vous activez.
Des photos qui donnent envie de venir
Des galeries pour chaque chambre, la terrasse et la vue, nettes sur grand écran et rapides avec les données mobiles en vacances.
Une page pour chaque logement
Une villa ou dix appartements : chacun a sa propre page, avec sa propre adresse dans chaque langue.
Les demandes arrivent directement chez vous
Un formulaire de contact sur n'importe quelle page. Les voyageurs écrivent dans leur langue et le message arrive dans votre boîte de réception.
Les réservations là où vous les prenez déjà
Placez le lien vers votre page de réservation sur chaque page. FolioPress ne remplace pas votre calendrier et ne prend aucune commission.
Le guide local que vos hôtes attendent
Parlez de la plus belle plage, du jour de marché et du restaurant au bout de la rue. Chaque article est publié dans chaque langue et attire les personnes qui cherchent votre région.
Règlement intérieur et itinéraire, traduits
Horaires d'arrivée, stationnement, Wi-Fi : écrivez-les une fois et chaque hôte les lit dans sa langue.
Est-ce le bon outil pour vous ?
FolioPress n'a ni moteur de réservation ni calendrier de disponibilités. Si vos hôtes doivent réserver et payer instantanément sur votre propre site, une plateforme de location avec moteur de réservation vous conviendra mieux. FolioPress s'adresse aux propriétaires qui prennent les réservations via les plateformes ou sur demande, et qui veulent un site web qui leur amène des hôtes, dans leur langue.
Questions
Les voyageurs peuvent-ils réserver et payer sur mon site ?
Pas directement. Ajoutez un lien vers la page de réservation que vous utilisez déjà, ou recevez les demandes via le formulaire de contact.
Dois-je écrire en allemand et en néerlandais ?
Non. Écrivez dans votre langue et l'IA rédige les autres. Relisez-les, ou demandez à quelqu'un qui parle la langue, avant de publier.
J'ai plusieurs logements. Me faut-il plusieurs sites ?
Non. Un seul site accueille autant de logements que vous voulez. Si vous gérez des locations pour d'autres propriétaires, la formule Studio (49 € par mois) vous donne cinq sites distincts.
Puis-je utiliser mon propre nom de domaine ?
Oui, un seul pour tout le site ou un domaine distinct pour chaque langue.
Votre prochain hôte cherche dans une autre langue
12 € par mois après l'essai. Toutes les fonctionnalités incluses.