Een meertalige blog zonder meerdere sites te beheren
Schrijven voor lezers in meer dan één taal betekent meestal kiezen tussen twee slechte opties: een aparte WordPress-installatie (met aparte plug-ins, thema's en updates) per taal, of een vertaalplug-in die op een site wordt geschroefd die daar nooit voor gebouwd is. FolioPress is geen van beide: het is één blog die elke taal die je instelt van nature spreekt.
Eén bericht, elke taal
Elk bericht dat je schrijft bestaat één keer, met een vertaling in elk van de talen van je blog. Voeg vandaag een taal toe, vertaal je bestaande berichten in je eigen tempo, en elk nieuw bericht krijgt automatisch dezelfde behandeling. Geen aparte contentstructuren die je synchroon moet houden.
Hoe dat er in de praktijk uitziet
- Eén beheeromgeving, één set instellingen, één thema, voor alle talen.
- AI-vertaling die je nakijkt voordat ze online gaat: zie hoe AI-vertaling werkt.
- URL's, hreflang en metadata per taal die kloppen voor zoekmachines, meteen ingebouwd: zie meertalige SEO.
- Lezers in elke ingestelde taal krijgen een pagina die echt voor hun taal is gemaakt, geen machinevertaling die achteraf op een Engelse site is geplakt.
Voor wie is dit
Bloggers die schrijven voor een publiek over de grenzen heen, kleine bedrijven die publiceren voor hun thuismarkt en het buitenland, en iedereen die "installeer gewoon een vertaalplug-in" is ontgroeid, zonder daarvoor meerdere losse websites te willen beheren.